Daily Word of Encouragement 4.8.25 - Jeff Dow

Jesus: The Ultimate Servant - Mark 1:40-45 - April 8, 2025 

As we read Mark 1:40 – 45 and look to Jesus' example of serving others, I see two important aspects I want to focus on. First, we see Jesus' compassion for the sick and lost. Many times, I feel a lack of empathy for this broken world we live in, or I feel like I cannot really make a difference. I am so grateful for Christ's example of love and compassion for us. His example reminds me to pray for that same compassion and that only God can change a heart. True compassion is the key for us if we are to follow His example and look like Him. John 13:35 says, "Your love for one another will prove to the world that you are my disciples." 

Second, we see Jesus' willingness to serve, even if it makes things more difficult. We read that the healed man was so excited about his healing that he totally disregarded Jesus' warning, which made things a lot harder for Jesus and His mission. What an amazing example we see here! Jesus knew this man wasn't going to heed his warning, yet He still answered the man, saying, "I am willing." Jesus' example teaches us that serving others is not always easy, but it is always worth it. 

This reminds me of a time when I had been praying for God to help me be more compassionate for the lost, and God answered me by bringing a homeless man named "Sarge" into my life. I offered to bring him some food and felt God prompting me to get out of my car and start a conversation with him. A relationship was formed, and I was able to meet up with him a couple of times by bringing him a Bible and tarp he had asked for. I felt compassion for him and wanted to get him to a Mission, but one logistical problem was that Sarge was in a wheelchair. Sarge was also unwilling to go to the Mission, but honestly, part of me felt relieved because I had no idea how I would get him there with a wheelchair - plus, he smelled terrible! 

But God had a different plan! A few weeks later, on Christmas Eve, I ran into Sarge, and he was very distraught and needed a bus ticket to go see his daughter. I felt God prompting me to respond, and the crazy part was that I was driving a car from work that had just enough room for a wheelchair! As we drove from Petaluma to Santa Rosa, we had one of the clearest conversations about God and His plan for us, and Sarge was very open. We got to the bus stop, got him a ticket, and got him on his way to see his daughter. He was very grateful, and I know God used that experience for me just as much as He used it for Sarge. It wasn't easy or convenient, but it is something I will never forget, and it was definitely worth it! And I sincerely hope that I will see Sarge again in heaven someday! 

Lord, thank you for Jesus' example and willingness to serve. I pray you would fill us with Your compassion and help us to see the opportunities to serve that You put in our lives. 

  Palabra diaria de aliento basada en la lectura de hoy     

Jesús: el mejor servidor - Marcos 1:40-45 - 8 de abril de 2025 

Al leer Marcos 1:40-45 y observar el ejemplo de Jesús de servir a los demás, veo dos aspectos importantes en los que quiero centrarme. En primer lugar, vemos la compasión de Jesús por los enfermos y los perdidos. Muchas veces, siento una falta de empatía por este mundo roto en el que vivimos, o siento que realmente no puedo marcar la diferencia. Estoy muy agradecida por el ejemplo de amor y compasión de Cristo por nosotros. Su ejemplo me recuerda que debo rezar por esa misma compasión y que solo Dios puede cambiar un corazón. La verdadera compasión es la clave para nosotros si queremos seguir Su ejemplo y parecernos a Él. Juan 13:35 dice: «El amor que se tengan unos a otros demostrará al mundo que son mis discípulos». 

En segundo lugar, vemos la disposición de Jesús para servir, incluso si eso dificulta las cosas. Leemos que el hombre curado estaba tan emocionado por su curación que hizo caso omiso de la advertencia de Jesús, lo que dificultó mucho las cosas para Jesús y Su misión. ¡Qué ejemplo tan asombroso vemos aquí! Jesús sabía que este hombre no iba a hacer caso de su advertencia, pero aun así le respondió, diciendo: «Yo estoy dispuesto». El ejemplo de Jesús nos enseña que servir a los demás no siempre es fácil, pero siempre merece la pena. 

Esto me recuerda una vez en la que había estado rezando para que Dios me ayudara a ser más compasivo con los perdidos, y Dios me respondió trayendo a un hombre sin hogar llamado «Sarge» a mi vida. Me ofrecí a llevarle algo de comida y sentí que Dios me impulsaba a salir de mi coche y entablar una conversación con él. Se formó una relación y pude reunirme con él un par de veces para llevarle una Biblia y una lona que me había pedido. Sentí compasión por él y quería llevarlo a una misión, pero un problema logístico era que Sarge estaba en silla de ruedas. Sarge tampoco quería ir a la misión, pero, sinceramente, una parte de mí se sintió aliviada porque no tenía ni idea de cómo llevarlo allí con una silla de ruedas, ¡además, olía fatal! 

Pero Dios tenía un plan diferente. Unas semanas más tarde, en Nochebuena, me encontré con Sarge, que estaba muy angustiado y necesitaba un billete de autobús para ir a ver a su hija. Sentí que Dios me pedía que respondiera, y lo más loco fue que conducía un coche del trabajo que tenía espacio suficiente para una silla de ruedas. Mientras conducíamos de Petaluma a Santa Rosa, tuvimos una de las conversaciones más claras sobre Dios y Su plan para nosotros, y Sarge se mostró muy abierto. Llegamos a la parada de autobús, le compramos un billete y lo dejamos en camino para que viera a su hija. Estaba muy agradecido, y sé que Dios utilizó esa experiencia para mí tanto como para Sarge. No fue fácil ni cómodo, pero es algo que nunca olvidaré, ¡y definitivamente valió la pena! ¡Y espero sinceramente volver a ver a Sarge en el cielo algún día! 

Señor, gracias por el ejemplo de Jesús y su voluntad de servir. Te pido que nos llenes de Tu compasión y nos ayudes a ver las oportunidades de servir que pones en nuestras vidas.